GOBIERNO DE PUERTO RICO

Minillas, Santurce -El secretario del Departamento de Asuntos del
Consumidor (DACO), Luis Rivera Marin anuncio hoy junto al
Representante Jorge Navarro Suarez, Presidente de la Comision de
Asuntos del Consumidor de la Cmara de Representantes, la senadora
Lornna Soto, Presidenta de Comision de Asuntos al Consumidor del
Senado y el Vicepresidente de ESRB, Rich Taylor la firma de un acuerdo
con la Junta de Clasificacion de Software de Entretenimiento (ESRB por
sus siglas en ingles) para establecer una serie de programas de
educacion a la ciudadania puertorriquea del beneficio de contar con
un sistema de clasificacion para los distintos juegos de video con el
proposito de ayudar a los padres a identificar qu tipo de juegos son
aptos para sus hijos, especialmente en la poca navidea que se
aproxima.

El ESRB es una organizacion autoregulada que asigna las edades aptas
para utilizar los diferentes juegos de video, fiscaliza las guas de
los anuncios que la industria pauta y se asegura de mantener
responsablemente unos principios para los juegos de video y de
computadora en los Estados Unidos y Canada. El ESRB se establecio en
el 1994 por la Asociacion de Software de Entretenimiento y para el
2009 ya ha asignado cerca de 18,000 clasificaciones en diferentes
juegos de videos para ms de 350 creadores de este tipo de
entretenimiento.

Este acuerdo de colaboracin que el Departamento de Asuntos del
Consumidor firma hoy es un paso importante en la debida orientacin
que nuestra agencia debe brindarle a los consumidores para que estn
bien orientados de qu tipo de juego de video es el ms apto para
nuestros nios y nias, especialmente cuando estamos a pocas semanas
de comenzar la poca de compras navideas., dijo el titular de la
agencia, Luis Rivera Marn.

Por otra parte, el Representante Navarro Surez expres, Este tipo de
alianza entre el gobierno con una entidad independiente es un paso ms
para brindar valor aadido al consumidor puertorriqueo, a la vez que
se protege a nuestros nios y jvenes.

PRIMERA DAMA ENDOSA COLABORACION

Por su parte la primera dama de Puerto Rico, Luc Vela de Fortuo
expres que, apoyo el acuerdo de colaboracin entre DACO y el
Entertainment Software Rating Board enfocado en proteger el desarrollo
saludable de nuestros nios. Uno de nuestros roles como adultos es
proteger y fomentar un crecimiento sano. Este esfuerzo cumple con
esta responsabilidad de forma educativa e innovadora. Felicito a DACO
por este esfuerzo e invito a los adultos a utilizar esta herramienta
para el beneficio de nuestros nios.

Las clasificaciones de la ESRB ayudan a los padres a elegir los
videojuegos apropiados para sus hijos

En estos das, manejar los medios de comunicacin y electrnicos con
los que interactan sus hijos puede parecer abrumador, pero los
videojuegos en realidad estn entre los productos de entretenimiento
ms fciles de controlar por los padres.

Lo primero que deberan saber los padres sobre elegir videojuegos es
que han cambiado mucho desde los das del Pac-Man, el Pong y el
Frogger. El jugador promedio actual de videojuegos tiene 35 aos (s,
no es un error), por lo que resulta razonable que algunos juegos no
estn diseados para nios. Es por eso que, al igual que con las
pelculas y los programas de TV, hay clasificaciones por edad y
contenido para los videojuegos.

CLASIFICACIONES DE VIDEOJUEGOS DE LA ESRB

Las clasificaciones de videojuegos de la ESRB (Junta de Clasificacin
de Software de Entretenimiento) aparecen en la caja de virtualmente
cualquier juego que se venda en los Estados Unidos y Canad, y brindan
a los padres una forma clara y eficaz para determinar qu juegos
consideran apropiados para sus hijos. Uno de los seis smbolos de
clasificacin en el frente de la caja sugiere el juego apropiado para
las diferentes edades. En la parte posterior de la caja, junto al
smbolo de clasificacin, hay descriptores de contenido que se asignan
con referencia a la categora de clasificacin e indican los elementos
en un juego que pueden haber justificado la clasificacin o podran
ser de inters o inquietud. En conjunto, ambas partes del sistema de
clasificacin de la ESRB permiten a los padres tomar decisiones
informadas sobre los juegos que consideran correctos para sus hijos y
sus familias.

Se vienen asignado clasificaciones de la ESRB a los juegos de
computadora y de video desde 1994, y en la actualidad muchos padres
las consideran las ms tiles entre las diversas clasificaciones de
medios (es decir: televisin, pelculas, msica y videojuegos). De
hecho, la Asociacin de Padres y Maestros (PTA, por sus siglas en
ingls) respalda las clasificaciones de la ESRB y las considera una
herramienta extremadamente til e informativa, y el 76% de los padres
de nios que juegan habitualmente con videojuegos verifican la
clasificacin de la ESRB cuando compran uno.

Puede encontrar la clasificacin de un juego antes de dirigirse a la
tienda entrando a la pgina web de la ESRB en www.esrb.org. Una vez
all, puede buscar no slo por ttulo de juego y plataforma (como Xbox
360, PLAYSTATION3 o Wii de Nintendo), sino tambin por categora de
clasificacin y descriptor de contenido. Tambin puede descargar en
forma gratuita la herramienta de bsqueda de clasificaciones de la
ESRB desde la pgina: www.esrb.org/widget.

MS ALL DE LAS CLASIFICACIONES

Como ocurre con cualquier eleccin que enfrentan los padres, cuanta
ms informacin se tiene, mejores decisiones se est preparado para
tomar. Es por eso que la ESRB ofrece una fuente complementaria de
informacin sobre el contenido del juego denominada resmenes de
clasificaciones, que brinda una breve explicacin descriptiva del
contexto y contenido pertinente que contribuyeron a la clasificacin
de un juego en particular. Son una fotografa objetiva y directa de lo
que los padres exactamente querran saber al decidir si un juego es lo
que consideraran apropiado para sus hijos. Los resmenes de
clasificaciones estn disponibles al buscar juegos en la pgina web de
la ESRB y por medio de la herramienta de bsqueda de clasificaciones
de la ESRB.

Hay informacin adicional sobre los juegos que quieren sus hijos en
numerosas pginas web y en revistas para fanticos de los videojuegos,
muchas de las cuales brindan anlisis extensos y detalles sobre el
contenido de los juegos. Algunas pueden incluso ofrecer imgenes del
juego en accin, demostraciones interactivas y avances, que pueden dar
una buena idea del contenido.

Otra buena fuente de informacin pueden ser los empleados de su tienda
de videojuegos local. Ellos mismos suelen ser jugadores y es probable
que estn familiarizados con los juegos que su hijo est retirando de
los estantes, as que no dude en pedirles su recomendacin o en
hacerles cualquier consulta que tenga. Y en muchas tiendas tienen
cabinas con demostraciones que se pueden jugar de los ms recientes
videojuegos salidos a la venta: una excelente forma para que los
padres se familiaricen con ellos.

Muchos comercios al detal apoyan las clasificaciones de la ESRB
mediante programas educativos voluntarios e implementando la poltica
en su tienda de no vender ni alquilar juegos de clasificacin M
(maduro) a menores de 17 aos sin permiso de sus padres. Consulte a su
comercio local para asegurarse de que aplican estas polticas y las
estn apoyando en forma activa.

Finalmente, una de las cosas ms importantes que puede hacer como
padre es participar. Use esta Gua de Discusin Familiar para poder
planificar una conversacin con su hijo sobre los juegos que le
gustan. Y aunque lo intimide, sera bueno que incluso intente jugar
algun videojuego con sus hijos. Vamos. Intntelo! Hasta podra
gustarle! Jugar juntos es unaimaravillosa forma de aprender sobre los
videojuegos de sus hijos, mientras disfruta en grande.